panulis dina percaya yén Birokrat sahiji video game siri "nu Witcher" underpaid anjeunna pikeun pamakéan buku ditulis ku anjeunna salaku sumber primer.
Andrzej Sapkowski saméméhna humandeuar yén teu percanten ka kasuksésan kahiji The Witcher, nu ieu diterbitkeun taun 2007. Mangka parusahaan CD Projket ditawarkeun anjeunna persentasi jualan, tapi nulis hanacaraka dina pembayaran ti maneuh, nu pamustunganana kabukti loba kurang kumaha bisa anjeunna meunang, sanggeus sapuk kana suku.
Ayeuna Sapkowski hayang nyekel up kalawan pamenta teh, sarta ngajak anjeunna mayar 60 juta zlotys (14 juta euro) pikeun bagian kadua jeung katilu tina kaulinan, anu, numutkeun ahli hukum Sapkowski, dimekarkeun tanpa kontrak ditangtoskeun kalayan nyeratna.
CD Projekt geus nampik mayar, nyebutkeun yen sakabeh kawajiban pikeun Sapkowski anu patepung jeung nu maranéhna boga hak pikeun ngembangkeun kaulinan salaku bagian tina waralaba ieu.
Dina hiji pernyataan, studio Polandia ngomong yén manéhna hayang mertahankeun hubungan alus jeung pangarang karya aslina, anu ngamungkinkeun kaulinan sarta coba pikeun manggihan jalan kaluar tina kaayaan ieu.